美国留学

适应行业发展和人才引进的需要，中国证券投资基金业协会（以下简称“基金业协会”）进一步丰富考试组织形式，为行业提供多元化的考试服务，并推出英文基金资格聘用考试

一、适用范围及条件

（一）具有充分的民事行为能力;

（二）已向本会提交机构注册申请的外商独资或合资私募证券投资基金管理公司的外籍高级管理人员，包括法定代表人、董事长、总经理、副总经理等高级管理人员，以及负责投研、交易的投资经理（含基金经理）;

（3）境外高级管理人员必须取得境外基金、资产管理等相关资质，或持有特许金融分析师（CFA）等相关资质证书，且必须具有五年以上境外资产管理相关工作经验;

（四）港澳金融机构高级管理人员也可参加英文基金资格考试，考试合格后，可按照《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》，即《CEPA协议》的有关规定申请基金资格

（五）中国证监会、本会规定的其他条件。

2. 考试科目

主题一：基金法律法规、职业道德和商业规范。

3. 考试教科书和教学大纲

这

科目1考试使用的教材为中国证券管理协会编纂的《证券投资基金》，由高等教育出版社出版，具体购买方式详见协会网站“从业人员管理”栏目，网站链接：10080//jjgg/.html。考试教材语言为中文。有关

单元1的英文版考试大纲，请参阅附录。

四、考试方法

（1）考试采用闭卷、机考形式进行，考试界面和试卷应为英文。

（2）考试时间为120分钟，试题类型均为多项选择题，每题100道，每道题值1分，总分100分，60分为及格线。

五、考试时间及报名安排

在线

采用注册方式，可通过中国证券投资基金业协会官网“从业人员管理”栏提供的注册链接进行注册，也可以根据要求直接登录注册网站（10080/site）进行注册。考生需填写基本信息，并通过预注册上传以下信息：

（一）已向本会提交机构登记申请的外商独资或合资私募证券投资基金经理盖章的中文版《高级管理人员证书》（见附本）;

（2）境外基金、资产管理等相关资质或特许金融分析师（CFA）等相关资质;

（3）5年以上海外资产管理工作经验证明。

经审核符合报名条件者，可正式报名参加考试。预约制考试名额有限，每节报名名额有限，先到先得。

请参阅每节课的考试公告。5月英语预约考试具体日程安排如下：

考试时间

注册开始和结束时间

门票打印时间

5月4日

14：00-16：00

4月12日下午6：00

自

4月25日下午6：00

5月2日上午10：00

自

5月4日

6. 考试地点

北京。

7. 注册和付款

每门考试报名费为人民币65元合格证英文，可通过互联网在线支付。

已成功缴费的考生可在报名结束前申请退费（详见报名说明），未在规定时间内选择退费的考生不得以不参加考试等理由要求退还报名费。

8. 考试违纪行为的处理

根据《基金资格考试管理办法（试行）》的有关规定，参加考试的人员不符合报名条件，以舞弊方式参加考试的，中国证券投资基金业协会一年内不予受理其资格考试申请;

如有参加考试的人员违纪违规，中国证券投资基金业协会将根据情节轻重，当场取消考试成绩，禁止参加考试一年，禁止考试两年， 被考生禁止参加考试三至五年，违纪违规向所在单位报告;违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的，由公安机关处理;构成犯罪的，由司法机关依法处理，追究其刑事责任。基金从业人员违反规章违纪行为的，中国证券投资基金业协会可以依照《基金法》等有关规定暂停或者取消其资格。

这

刑法（第九修正案）于2015年11月1日起施行，将组织作弊、买卖作弊设备、买卖试题、代考、协助作弊、协助作弊等作弊行为纳入其中，并在第二百八十四条中新增一条：“组织在法律规定的全国考试中作弊的，处三年以下有期徒刑或者拘役和/或者判金，情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。"“为他人

实施前款犯罪提供作弊设备或者其他帮助的，依照前款规定处罚。

“以考试作弊为目的，非法出售或者向他人提供第一款规定的试题或者答案的，依照第一款的规定处罚。

“代他人参加第一段规定的考试或者让他人代替考试的，处拘役或者管制和（或者）罚金。

9. 其他说明

考生可登录报名网站（10080/站点）打印准考证。准考证上会注明具体考试时间和考场地点。英语预约考试与全国统一考试考核标准和月度预约考试相同，考试成绩通过考试证书即可获得（成绩证书可从考试平台下载）。

10. 特别提醒

（1）一些网站和培训机构谎称可以为基金从业人员提供资格考试真题，骗取考生钱财。请保持警惕，不要上当受骗。考生发现以提供基金从业人员资格考试真题为名作弊，线索确凿的，可以向协会或者当地公安机关举报。

（二）本会未举办考前培训，不发布考试辅导材料，也从未授权任何机构和个人举办相关培训或发布相关辅导材料。

（三）考试报名、打印准考证、查询成绩的唯一网站是基金从业人员资格考试官方报名网站（10080/站点），请考生直接进入上述网页办理报名相关事宜。为防止钓鱼网站盗用考生个人信息，请考生避免通过其他网站的链接跳转到报名页面。

11. 考试报名咨询

中国证券投资基金业协会FAQ网站列出了考试的常见问题和答案，请登录中国证券投资基金业协会网站查询，考生也可以通过在线客服咨询相关问题，拨打人工服务热线进行咨询。

特此公告。

附件：

1. 高级管理人员证明

2. 基金法律法规、职业道德及商业准则考试大纲（2017年修订版）（英文版）。

中国证券投资基金业协会

四月 12， 2018