美国留学

但如果你问我：学英语能谋生吗？

我会毫不犹豫的回答：是的！

其他工人只记得这个工人的名字特别难写。

上海一家仪表厂，有个工人，喜欢看英文书，自学英语。其他工人业余时间都是抽烟、打牌、踢球。他们总是笑他，问他读那些外语干什么。仪表工人学英语干什么？

后来，厂里有一些英文资料大家都看不懂，这个工人却成功翻译出来，在厂里引起轰动，大家都对他刮目相看，但这对他的事业没有任何帮助，他依然是一个电表工。

不久，某政府部门有翻译岗位空缺，听说这名仪表工人英语不错，就将他借调出去了。这名工人再也没有回仪表厂。

电表厂的其他工人只记得这个工人的名字特别难写。

这位再也没有回到电表厂的工人名叫杨洁篪，曾任外交部长。

“我靠讲英语谋生。”

米卡是我的妹妹，今年 29 岁。她单身，研究生毕业后在首都打拼了四年。与大多数同龄年轻人不同，她从早上九点到下午五点不挤地铁、不等公交车，似乎永远不需要去上班。

但她依然无忧无虑，朋友圈里她今天在新加坡，明天在迪拜，现实生活中梳妆台上永远放着Lamer和Sk-2，如果让她在手臂上试口红，估计会涂满整条手臂。

米卡的人生轨迹是这样的，小学时因为英语好考上了外国语中学，高考时因为英语好参加自主招生，考入北京外国语大学攻读小语种，大学四年继续学习英语，大一以600多分通过大学英语四、六级考试，大四考了英语八级，随后又报考了英国纽卡斯尔大学口笔译硕士学位。

按照父母的计划，Mika回国后应该进入体制内，拿固定工资，早点结婚生子。但她躁动的灵魂在召唤她。她热爱英语，不想一辈子过着平淡无趣的生活，成为办公室里聊天、吃瓜子的阿姨。

从英国回国后，她毅然放弃家乡的“铁饭碗”，来到首都打拼。如今她是一名自由译者，朋友圈里，她以口译员的身份周游世界，参加各种会议。闲暇之余，她在家翻译了五本书。这些工作让她轻而易举地实现了不工作却能赚高薪的梦想。

谈及未来，米迦笑着说：“我打算开一家自己的翻译工作室，虽然跟很多大牌比起来还差得很远，但现在已经能在京城立足了，这一切都是因为我懂英语。”

“这一切都要归功于英语。”

我今年23岁，在墨尔本大学读研究生一年级，现在正在和论文斗争，和空虚和孤独斗争，和挥之不去的蜘蛛和蟑螂斗争三百个回合。

但这是一个每晚都能看到星空的地方，仰望银河，人生所有的艰辛都会因为这银河而消失，所有的泪水都会流回来。

我并不是尖子生，高中时大部分时候数学成绩很差，英语成绩一般，所以在高考分数线很高的省份，我的成绩只能让我考进三流国际学院学习英语。最开心的是，我终于可以和数学说再见了！

大学四年，我主修英语，特别注重英语学习，通过了大学英语四级、八级，高中英语教师资格证。大三的时候，我决定出国学好英语，与雅思拼了300轮，凭借一点运气和雅思的帮助，最终考到了7分，成功拿到了墨尔本大学教育学硕士的offer。也算是靠运气东山再起的故事吧。

大二之后，我基本没再向家里要过生活费。因为英语可以谋生，每逢有展览，我就会做一些翻译工作，还为伊琳翻译英文诗歌获得过版税，还接过一些小公司的简单翻译任务。在维持基本需求的同时，也能偶尔满足一下自己的小小愿望。

考完雅思后，我去了一家教育机构做雅思辅导，最大的收获就是认识了我的男朋友，当然，在我的辅导下，他的雅思成绩也有了质的提高，七月在墨尔本等你~

这一切都要归功于英语！

综上所述：

现在很多人说英语没用，翻译要靠百度，未来人工智能可以取代翻译，英语专业的学生越来越不值钱了。

但我知道，如果有一天你能爬上金字塔的顶端，你将在各行各业都无可替代，掌握了英语，你不仅可以填饱肚子，还可以走得更远。

正在努力备考雅思的你们都知道，英语是出国留学的敲门砖，不管多难多难，哪怕总有单词记不住，听不懂，说不会说，句子写不出来，请一定要坚持下去！

因为现在我已经深深的体会到，一旦我努力了，以英语为敲门砖，我将会打开一个我从未想到过的广阔而美丽的世界！

本文已获作者独家授权发布